بلوقمده نشر ايتديغم تحريراتڭ أكثريسى بنم آماتور چالشمالرمدر. بر چوخ إملا و دل بلگيسى خطاسنى محتوى اولابيلور. بويله بلونه!

3 Eyl 2010

دنيا و ما فيها نه دير ? لا ميدر الا ميدر ليلا ميدر



قامت دلدار عجب طوبى ميدر
اول خرامان سرو قاد جانا ميدر

تا ازلدن رو نما پيمانه ده
گورديغم حسن اول گل رانا ميدر

بلمزم دنيا و ما فيها نه دير
لا ميدر الا ميدر ليلا ميدر

سرخوشم دوندوكچه دنيا باشمه
دل قيام ايتمكده بيپروا ميدر

يا نيچون دونمكته در چرخ ازل
عاشق زارڭ گيبى شيدا ميدر


شاهين اوچار

سن و بن



بر يوزى گل گونجه لب دلدار ديرسن ايشته سن
سن گله بلبل گيبى كيم زار ديرسن ايشته بن

زلفى عنبر , بويى عرعر سرو قد و لاله حد
بر سمنبر گونجه لب دلدار ديرسن ايشته سن

محنت و درد وغم عشقنله اولموش هسته دل
بر بلا كش عاشق ديدار ديرسن ايشته بن

هجر ايله جان و گوگل ملكنى ياغمالر قيلور
بر قاشى يا گوزلرى مكار يرسن ايشته سن

هر زمانده دير نجاتى حاى عمرم حاصلى
زلفمن طاننه كيم بردار ديرسن ايشته بن

25 Oca 2009

يدى قطعه مجموعه سى

يدى قطعه مجموعه سى
بش آيدان بو يانا نشر ايديلن ساييلرى ايله علم , كولتور و تاريخ سورلريك گوگلڭده تحت قوران يدى قطعه مجموعه سى ايله سزلرى تانشدرماقدن افتخار دويار و بالخاصة تعقيب ايتمنيزى توصييه ايدرم.


http://www.yedikita.com.tr/

30 Haz 2008

" ترحيييييييييص!!!"



مرحبا يا محبان!

وظيفةء وطنية يي إتمام إيدوب مملكته يگيدن مواصلت ممكن اولدى اللهيڭ ازنيله. بش آى گيبى آز بر مدت اولسا ده أپيى ظور بر عسكرلك ياپدم.حياته دائرهر نه وار ايسه أوزله دم.

هركسه مرحبا!

يگي و داها گوزل بر فورمات ده يازيلره دوام ايده جغم. يگى يازيلرده بولوشمق اوزره!شمديلك خوشچاقالين.

مع السلامة
نوط: رسمده نوبت قوله سينده يم. چاپرازده! عسكرلك ياپانلر بيلير.

22 Ara 2007

محمد[چك] سوگلى

وطنى وظيفه مى اتمام ايتمك اوزره اوزونجه بر مدت يرمده اولاماياجغم افندم..
وان ولاياتى أرجش قضاسى 108. طوپچى آلاى قوموتانليگى
محبتله

23 Kas 2007

ياريله خوشدور جهان

غزل


دلبرا من سندن آيرى عمرو جانى نيله رم

تاج و تختى، ملك و مالى، خان مانى نيله رم؟

ايسته رم وصلى جمالين، تا قيلام درده دوا،

من سنين بيمارينام، ئوزگه دوانى نيله رم؟

اى مسلمان لار، بيلين كيم، ياريله خوشدور جهان،

چون كى ياردان آيرى دوشدوم، بو جهانى نيله رم؟

چوخ دعا لار قيلميشام من خاليقين درگاهينه،

چون مراديم حاصل اولماز، من دعانى نيله رم؟

دلبر آى دير، اى نسيمى، صابر اول قيلما فغان،

من بو گون صبر ائيله سم، دانلا، فغانى نيله رم؟

عمادالدين نسيمى

22 Kas 2007

صوم و صلات و حج ايله صانما كه بيتر زاهد ايشڭ



درمان آراديم دردمه , دردم باڭا درمان ايمش
برهان آراديم اصلمه اصلم باڭا برهان ايمش

صاغ و صولى گوزلر ايدم دوست يوزونو گورسه م ده يو
بن طشراده آرار ايدم اول جان ايچنده جان ايمش

صوم و صلات و حج ايله صانما كه بيتر زاهد ايشڭ
انسان كامل اولمغه لازم اولان عرفان ايمش

نيازى مصرى

9 Kas 2007

انترنتنامه ء وبئي


شاعر وبئي يى بلگيصايارى باشنده ديواننى ترتيب ايده ركن تصوير ايدن بر منياتر:

إش بو أثرى وجوده گتيرن معلم فيزبوك جهاد آرنجه حرمت و محبتلرمله

19 Eki 2007

تنكرى سور گوزللرى بز سويجك خطا ميدر



رند ملامتز بزم خاطرمز گوزلده در
بزه اؤگود ويرن صانر گوگل ايله گوز ألده در

كند اؤزنه وير اؤگودڭ يورو إى زاهدم ده ين
محو ايده مزسون چون آلنمڭ يازيسى أزلده در

تنكرى سور گوزللرى بز سويجك خطا ميدر
گوستريم مى آيتڭ كم بيله سون نزلده در

صورت و نقشى گوزله ين كافر و پوتبرست اولور
عاشق صادق اولانڭ خاطرى لم يزل ده در

شيخى ! بهار گونلرى منفعتى يوخ اؤگودڭ
فكر شراب و شاهد و چنگ و نى و غزلده در

شيخى

18 Haz 2007

تربيه!

سنه 1985 . هنوز 3 ياشنده يم. بابامن بر گون عقلنه أسييور و طوپلايوپ بتون عائله يى مرسنه , شهره گوتوريور. تام تامنه 7 افراد. آنه م , بابام , ايكى آبلام , آغابگم , و كچوك قيز قردشم.

نه اولمش? عائله فوتوغرافى چكترجكمش بابام! بتون عائله بر آرادا ايكن آنجق ممكنمش. استقبالده هركس يوادن أچوب گيده جگى ايچون بر داها تجمع امكانى اولمايابلور ايمش.

هر نه ايسه. فوتوغراف ستوديوسنه وارييوروز. يرده بر هالى سريلى. أه مكمل عائله تربيه سى آلمش اولان بن اولديغم يرده قاليورم: هالييه آياكقابى ايله باسلماز!

اوغلم دييور بابام: بوراسى أو دگيل , بوردا باسلر. آنه من و آبلامن أوده كه هاليلرى تميز طوتمق ايچون نه مكمل أگتم ورديكلرى آشكار! اولماز دييوروم, هالى بو, توبه استغفرالله, سز أوگرتتزن, بنى امتحان مى إدييورسڭز! و باشليورم آغلامايه. ببه ايكن أڭ تأثرلى سلاحمز آغلامق.

حلاصهء كلام, بن قازانييورم, عئله فوتوغرافى چكيلييور:

:)) "هركس آياكقابلى, بنم آياغم خارج! هركس تبسم ايديور , بنم صورت بر قارش"
:)) !"إيشته معلوم رسم "

6 Haz 2007

قدر! هركس ايچون فرقلى مقدر
فلك كمينه گل; كمينه ده أول در

محمد سوگلى

جانانه جان اولان بلمز جاننڭ قيمتنى
جانان ده بلمز جاننه جان اولانڭ قيمتنى

جم سلطان



5 Haz 2007

!چيگدم


چوجوقدم افاجقدم. ظن ايده رم داها 4 ياهود 5 ياشنده ايدم. عائله جك بغچه يه كيتمشدك. آنه م بابام قيز قردشم و بن.
ابوينمز شفتالى آغاچلرنڭ ديپلرنه چاپا ياپييورلردي. بزه ده مناجق بر چاپا ويرمشلردي. بن قردشمه چيگدم چيقارييوروم , اوده تميزليور, برابرجه ييوردق.

صوكرا قردشم ايسته دى چاپايى. چيگدمى زه ده لمدن چيقارمق ماهارت گركتيرن بر إشتى بز چوجوقلر ايچون. بن چيقاررم سن ييمنه باق! ديدم بر آبي اداسيله. ..يوق!..الا اصرار ايديوردى, زيرا زوقلى ايشدي. بنم ايسه زوقنه وارديغم بو ايشى قاپترمايا هچ نيتم يوق...قاردشم او قدر اصرار ايتدي كه چاپايى آلمايا چالوشوب بانه مانع اولمايه باشلادى. داها فضلا دايانامادم و چاپايى قالدرديغم گبي قردشمن قفاسنه اندردم!!! او نه? رسما قرمشدم سوكلى قردشمن قفاسنى. آنه م بابام قاپديلر حاسته خانه يه قوشديلر. بن ايسه سره قدم باسدم او قارقاشه ده.
او آقشام أوه گيتمدم قورقمدن. بابام سرت آدم ايدي. كسين داياك يردم! دايملره صيغندم. آما حيانت ايتديلر. سويله مشلر , أودن گلوپ آلديلر بني.
حيرت! هركس بنى تسلي ايدييوردي. بر شيئى يوق قردشنن ديورلردي. بابام دخى هچ شاهد اولماديغم قدر مشفق ايدي او آقشام. بن بر حيرتلر, بر سونچ في نشئة ايچره يم كه.
مگربن چوق قورقوپ آشيرى تپكى ويرمشم. فضله استمه گلينرسه داها كوتو اولرمش... نيسه كه قردشمن ياره سى او قدر درين دگلمش. چابوجق اييلشدى , بارشدق و تكرار چيگدم چيقارميه گيتدك, دفاعتله هم ده.
سنى اوزلدم گوزل قردشم. هله آز قالدي, گلييورم يقينده ان شاء الله

2 Haz 2007

الوداع ييلديز ! الوداع!

بر قاچ هفته ايچنده الله اذن ويررسه اونيورسيته تحسيل حياتم نهايته إيره جك. سوينمكمى لازم اوزلمكمى بن دخى قارماشق حسيات ايچره يم. طلبه لك سنه لرمي مطلقا اوزلوجگم. بونونله برابر بويله بر أگيتم سيستمنده داها فضلا دوام ايتمغي ده ايستميور گوڭلم.
حلاصهء كلام , بر دورڭ داها صونوڭه گلدم عمرمدن. نه لر ياشادق ماضيده و نه لر بيچلدي بزم ايچون استقبالده? حيات دوام ايديور...ياشامق گوزل, سومك گوزل, اميد گوزل...آخر عمرمزده نهايت حسنة ايله نقطه لنيرسه ان شاء الله آخرتده گوزل.
حزيران 15 ده بشيك طاش قامپوسده مأذونيت مراسمم وار. گوگل دوستلرمزن اشتراكى بني تعريفسز سورورا غرق ايدر. بكله رز

إشته 3 سنه مى ويرديگم دورت دوار. اوّلجه ده 2 سنه سلچوق اونورسيته سنده اوقومش ايدم

22 May 2007

شهادت سلطان عثمان ثانى - گنچ عثمان

محترم قارئيلرمز, 20 مايس تارخده مثلى اولميان بر فجائتله قتل ايدلن عثمانلى سلطانى [گنچ عثمان]ڭ وفاتنڭ سنهء دوريه سى در.
گنچ عثمان سلاطين عثمانيه نڭ اون آلتنجيسى و حلافانڭ سكسن برنجيسيدر. 1604 سنه سنده استانبولده دوغدي. غايت مكملانه بر أگتم آلدى. عربجه, فارسجه, لاتنجه, يونانجه و ايتاليانجه گبي شرقي و غربي لسانلره واقف اولدى. قوى بر ادبيات, تاريخ, جوغرافيا و جبر تحصيلى گوردى. 1618 سنهء ميلاديسنده پادشاه اولدى. چوجوق ياشده اولماسنه رغما مكمل و معظم اهدافى وار ايدى. بيوك لهستان سفرنه بالذات إشتراك ايدن بر سردار ايدى. جسور و غيور ايدى. عينى زمانده خطاط و شاعر ايدى. فارسى محلصى ايله قلمه آلديغي شعرلرندن متشكل بر ديوانى واردر. بر بيتى شويله در:
نيتم خدمت ايدى سلطنت و دولتمه
چاليشر حسود و بدبخت عجب نكبتمه

لهستان سفرنده تام موفاقيت اخذ ايده مين سلطان بونڭ سببنڭ عساكرڭ بي غيرتلگى اولديغنه ميال ايدى بعض إصلاحات يابمق استيور ايدي. قاپوقولى اوجقلرنى لغو ايدب يرنه آنه طولى , سوريه و مصر تركلرندن متشكل, محضا عسكرلك ايله مشغول, بادشاهڭ امرلرنه مطعى بر عساكرمنتظمه تشكلنى استيور ايدى. سراى, حرم و علميّه تشكيلاتنده ده اساسلى اصلاحتلر ياپمق فكرنده ايدى. آنجق آنڭ بو فكرلرنى قاپو قولى اوجقلرى و علميه صنفى پك خوش قارشلميوردى. النهاية, پادشاهڭ حجه گتمه عرزوسنى بحانه ايدن عساكر عصيان ايتدى. اوّلا پادشاهڭ حجه گتممه سي طلبى ايله جريان ايدن عصيان داها صوڭرا بعض رجال دولتڭ قتل ايدلمه سى طلبى ايله بيودى. عصيان سلطان عثمانڭ خلعى و سلطان مصتفى نڭ ايكنجى دفعه تحته جلوسى ايله منتج اولدى.
اثناء عصيانده سلطان عثمان خانى أله گچيرن جانيلر سلطاني اورتا جامعه گوتوررك حبس ايله ديلر. گنچ پادشاهڭ معروض قالديغي حقاراتڭ حدي حسابي يوغ ايدي. ياپدقلرى اذا و جفا آنى محزون و پريشان بر حاله قويمش ايدى. داها صوڭرا يدى قوله يه نقل ايدلن عثمان خانه قارشى وزير اعظم داو ود پاشا نڭ ترتيبى الي اون ب ر جلاد هجوم ايتدي و گنچ عثمان گوچلى و قوتلى اولدغندن بو حائنلر ايله اوزون مدت مجادله ايتدي ايسه ده, نهايتنده شهيد ايدلدي [20 مايس 1622]. رحمه الله
سلطان عثمان ثانى هيبتلى , صاحب عال همت , جسور , فوق العادة بر سوارى , سلاح و حرب آلاتنى استعمالده پك ماهر بر جوان ايدى. شجاعتده عقرانى پك نادر اولوب , گوزل ادالى , كبار و وقور ايدى. گنچلگنڭ اڭ پارلاق زماننده تحته چقوب , مجرب , عاقل و صادق وزرا و وكلا ي ه مالك اولمايشى كندسنه بو حزين نهايتى احضار ايتمشدر. زيرا فكرلرى اوزون زمان لزوم ايدن و آنجاق اهل و تجربه لى بر قادرو ايله ممكن اولان شيلردن عبارت ايدى.

شاعر نوعى آنڭ شهيد ايدلمه سى اوزرنه شو ابياتى يازدي:

بر شاه عال شان ايكن شاه جهانه قيديلر
غيرتلي گنچ آسلان ايكن شاه جهانه قيديلر
غازى و بحادر خان ايدى , عال نسل سلطان ايدى
ناميله عثمان خان ايدى , شاه جهانه قيديلر
*بو يازى ءإلاهيات سيته سنده گچن جمعه گوننڭ خبرى اولارق طرفمدن نشر ايدلمشدر
www. eilahiyat.com